Pasar al contenido principal
The NLRB public website may experience intermittent outages during maintenance activities
from 10:00 PM on Friday, October 22nd to 10:00 PM EDT on Saturday, October 23rd. We apologize for the inconvenience.

Sobrescribir enlaces de ayuda a la navegación

  1. Inicio
  2. Publications

Noticias y Publicaciones

Newspaper

Publicación del Aviso de los Derechos de los Empleados

Nota Importante: Los tribunales de apelación han prohibido la regla de la NLRB que exige la publicación de los Derechos de los Empleados amparados bajo la Ley Nacional de Relaciones Laborales. Sin embargo, los Empleadores tienen libertad de publicar el aviso voluntariamente, si así lo desean.

Usted puede descargar e imprimir el aviso utilizando los siguientes enlaces a continuación.

Descarga de carteles

NOTA: El póster debe ser de 11 x 17 pulgadas, en color o en blanco y negro. Cuando imprima en tamaño completo, asegúrese de configurar su tamaño de salida de impresora a 11 x 17. O usted puede imprimir las dos páginas de 8.5 x 11 y pegarlas con cinta adhesiva.

Versión en inglés

Versión en español

Otros idiomas 

La NLRB está traduciendo el póster a otros 26 idiomas comúnmente utilizados. Cuando las traducciones estén disponibles se publicarán aquí. 

 

Idiomas

versión de dos páginas - 8.5 x 11

versión 11 x 17

albanés

pdf

pdf

amárico

pdf

pdf

árabe

pdf

pdf

bengalí

pdf

pdf

bosnio

pdf

pdf

portugués brasileño

pdf

pdf

chino

pdf

pdf

farsi

pdf

pdf

francés

pdf

pdf

criollo haitiano

pdf

pdf

hindi

pdf

pdf

italiano

pdf

pdf

japonés o nipón

pdf

pdf

coreano

pdf

pdf

lao

pdf

pdf

pastún

pdf

pdf

polaco

pdf

pdf

ruso

pdf

pdf

samoano

pdf

pdf

somalí

pdf

pdf

tagalog

  pdf

tailandés

pdf

pdf

urdu

pdf

pdf

vietnamita

pdf

pdf